Zum Inhalt springen

EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union

ESF - Koolitustegevus - Esialgselt määratud rahalise abi vähendamine - Põhjendamine - Õiguskindluse ja õiguspärase ootuse kaitse põhimõtted - Ilmse kaalutlusvea puudumine.

ECLI: ECLI:EU:T:2007:162Entscheidung vom: 06.06.2007

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 6 de junio de 2007 — Mediocurso/Comisión (Asuntos acumulados T‑251/05 y T‑425/05) «FSE — Acciones de formación — Reducción de la ayuda económica inicialmente concedida — Motivación — Principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima — Inexistencia de error manifiesto de apreciación» 1.                     Actos de las instituciones — Motivación —Obligación — Alcance (Art. 253 CE) (véanse los apartados 39 a 42) 2.                     Política social — Fondo Social Europeo — Ayudas para financiar acciones de formación profesional [Reglamento (CEE) nº 2950/83 del Consejo, arts. 5, ap. 4, y 6, ap. 1; Decisión 83/516/CEE del Consejo, art. 2, ap. 2; Decisión 83/673/CEE de la Comisión, art. 7] (véanse los apartados 57 a 59, 61 y 67) Objeto Demanda de anulación, por una parte, de la Decisión C(2005) 1236 de la Comisión, de 14 de abril de 2005, relativa a la reducción del importe de la ayuda concedida mediante la Decisión C(89) 0570, de 22 de marzo de 1989, y, por otra parte, de la Decisión C(2005) 3557 de la Comisión, de 13 de septiembre de 2005, relativa a la reducción del importe de la ayuda concedida mediante la Decisión C(89) 0570, de 22 de marzo de 1989. Fallo 1) Acumular los asuntos T‑251/05 y T‑425/05 a efectos de la sentencia. 2) Desestimar los recursos. 3) Condenar en costas a la demandante.

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână