EOGFL - Afdeling ,Garantie’ - Stelsel van toezicht op oppervlaktesteun in bepaalde regio’s - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven.

Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 12 september 2007 – Finland / Commissie (Zaak T‑230/04) „EOGFL – Afdeling ,Garantie’ – Stelsel van toezicht op oppervlaktesteun in bepaalde regio’s – Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven” 1.                     Landbouw – EOGFL – Goedkeuring van rekeningen (cf. punten 52, 159‑161, 186-191) 2.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang (Art. 253 EG) (cf. punt 184) Voorwerp Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2004/136/EG van de Commissie van 4 februari 2004 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht voor het Europees Oriëntatie‑ en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling „Garantie” (PB L 40, blz. 31), voor zover daarbij een aantal uitgaven van de Republiek Finland voor oppervlaktesteun in bepaalde regio’s wegens toepassing van een falend controlestelsel wordt uitgesloten Dictum Het beroep wordt verworpen. De Republiek Finland wordt verwezen in de kosten.