EU-Rechtsprechung · Gerichtshof der Europäischen Union
ECLI:EU:C:2004:42
ECLI: ECLI:EU:C:2004:42Entscheidung vom: 22.01.2004
«Rechtsmittel – Zugang zu Dokumenten – Beschlüsse 93/731/EG und 94/90/EGKS, EG, Euratom – Ausnahme zum Schutz des öffentlichen Interesses im Bereich der internationalen Beziehungen – Teilweiser Zugang»
Leitsätze des Urteils
(vgl. Randnrn. 15-16)
(vgl. Randnrn. 25-27)
(vgl. Randnrn. 30-32)
URTEIL DES GERICHTSHOFES (Sechste Kammer)22. Januar 2004(1)
„Rechtsmittel – Zugang zu Dokumenten – Beschlüsse 93/731/EG und 94/90/EGKS, EG, Euratom – Ausnahme zum Schutz des öffentlichen Interesses im Bereich der internationalen Beziehungen – Teilweiser Zugang“
Rechtsmittelführer,
Beklagte im ersten Rechtszug,
DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer),
nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 10. Juli 2003,
folgendes
Aus diesen Gründen
DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer)
Gulmann
Cunha Rodrigues
Puissochet
Schintgen
Macken
Der Kanzler
Der Präsident
R. Grass
V. Skouris
1 – Verfahrenssprache: Englisch.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.