Zum Inhalt springen
Ansicht Kontext.

ra.de Urteile

EU-Rechtsprechung · Gerichtshof der Europäischen Union

Failure of a Member State to fulfil its obligations - France - Freedom to provide services - Right of establishment - Rules governing bio-medical analysis laboratories - Conditions for the grant of an administrative operating authorisation - Place of business in France.

ECLI: ECLI:EU:C:2004:137Entscheidung vom: 11.03.2004

«Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Frankreich – Freier Dienstleistungsverkehr – Niederlassungsrecht – Regelung für Labors für biomedizinische Analysen – Voraussetzungen für die Erteilung der behördlichen Betriebsgenehmigungen – Betriebliche Niederlassung im französischen Hoheitsgebiet» Leitsätze des Urteils (vgl. Randnrn. 59, 61-63, 77 und Tenor) (vgl. Randnrn. 66, 69-71, 77 und Tenor) (vgl. Randnrn. 91-93, 95 und Tenor) URTEIL DES GERICHTSHOFES (Sechste Kammer)11. März 2004(1) „Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Freier Dienstleistungsverkehr – Niederlassungsrecht – Regelung für Labors für biomedizinische Analysen – Voraussetzungen für die Erteilung der behördlichen Betriebsgenehmigungen – Betriebliche Niederlassung im französischen Hoheitsgebiet“ Klägerin, gegen Beklagte, DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer), nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 26. Juni 2003, erlässt Aus diesen Gründen DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer) Skouris Gulmann Puissochet Schintgen Colneric Der Kanzler Der Präsident R. Grass V. Skouris 1 – Verfahrenssprache: Französisch.

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPortuguês